napoli!
back from naples!
ich schreibe jetzt erstmal wieder auf deutsch, das ist mir sonst zu anstrengend.
viiiel erlebt die letzte woche, die lieber sienaner wiedergesehen, capri, italinische familien... wo anfangen?
vielleicht bei freitag letzter woche; wir sind abends mit der faehre von cagliari nach civitavecchia gefahren, das ist bei rom. faehren nach neapel direkt gehen nur einmal die woche. hier seht ihr das wunderhuebsche cagliari in der oktobersonne vom schiffsdeck aus.
und dann ein schoener sonnenaufgang an deck... nur ich und ein unbekannter typ.
von civitavecchia dann mit dem zug nach neapel, da ausgestiegen und nach drei stunden schlaf mit unserem gepaeck ein bisschen durch die stadt geirrt und kaffe mit anna, felix und christopher getrunken - in kurzes schoenes wiedersehen, weil wir noch nicht wussten wie es weitergeht. gewohnt haben wir ja bei nicis tante und ihhrer familie, in caserta, das ist 40 minuten mit dem (bummel-) zug von napoli entfernt. da sind wir dann hin und waren so tot das wir dann erstmal hundert jahre geschlafen haben.
zum glueck war sonntag zeitumstellung, da fiel das nicht soooo auf.
am sonntag - auch bekannt als THE DAY WE DIDNT STOP EATING - sind wir dann nach limatola, einem kleinen dorf in der naehe, in der eine andere tante von nici und deren ehemann und kinder und nachbarn und irgendwer noch wohnen, also eine grosse familie. dort haben wir sehr anschaulich die italienische esskultur kennengelernt und verinnerlicht. man kann sich hier totessen, oder besser, totgegessen werden. kannst noch tausend mal sagen "non posso" - ich kann nicht mehr; da wird unglaeubig gegrunzt und ein neuer teller hingestellt.
abends wieder entsprechend tot.
am montag haben wir uns auf die suche nach caserta vecchia gemacht, eine art altes burgviertel in der naehe von caserta, mit eben einer art, ja, alten burg und engen gassen und so. dank unserer guten busfindung kamen wir dann auch endlich an und weil nachmittag war haben wir keinen einzigen einwohner gesehen, die kommen dann nicht raus, und hunger hatten wir auch und alles zu. aber es war ne schoene altstadt und ein schoener tag, wenn auch ganz schoen windig. aber fuer mich der erste repraesentative herbsttag, da lagen ja blaetter auf der strasse und ein paar waren rot und so!!!! hab ich echt bisher nicht gesehen hier.
ich kriege dann auch manchmal so halbe heimwehanfaelle, nicht richtig, aber wie es zuhause grade aussieht wuerde ich schon manchmal gerne wissen, und das nici die tage bis weihnachten zaehlt machts auch nicht grade besser....
aus casteravecchia kriegt ihr erstmal nur dieses schoene angeschissene schild zu sehen.
dienstag dann capri. was soll ich sagen... sehr schoen, sehr teuer, sehr reich, sehr viel sonne an dem tag, es war wie sommerurlaub, am 31. oktober, haha, in deutschland schneit es habe ich gehoert??
im sommer wuerde ich dann nicht hinfahren, es war so schon alles voller deutscher und englischer touristen und fuer meinen geschmack zu voll. aber ich lasse ein paar bilder sprechen.
und wenn bei capri die rote sonne im meer versinkt, das hat auch was...
mittwoch dann erster november und puenktlich ganz schreckliches wetter. sueditalienische strassen sind nicht fuer regen gemacht - ein bisschen regen heisst hier sintflut. wenigstens wird dann die hundescheisse mal gruendlich weggespuelt, aber so richtig toll ists nicht. fies ungemuetlich, und weil allerheiligen hier im katholischland ja auch ein echter feiertag ist fuhr mein zug nicht wie gedacht, der bekackte pullmannbus hat eine stunde laenger gebraucht als geplant und die sienaner, die ich an dem tag noch mal treffen wollte - eigentlich um den vesuv anzugucken - mussten ewig im regen auf mich warten.
dann haben wir zwar nur gekocht und geredet und sachen gepackt, aber es war trotzdem so schoen die alle wiederzusehen... hach.
tja und gestern sind wir, wieder im kalten nieselwetter, in casterta im koenigspalast (angeblich beruehmt...?) im schlossgarten spazieren gegangen. die beiden fotos veranschaulichen sehr gut alles was wir auch gesehen haben. der hoehepunkt des tages war die bezwingung eines gittertores nach 10 minuten ueberlegen und unter todesangst, aber das foto der bezwingung ist gut geworden. wird nachgereicht. jetzt muss ich mich hier sputen weil in drei minuten mein account ausgeschaltet wird. ich glaube aber ich habe alles erzaehlt.
ach nee, bin ja wieder in cagliari, hier ist das wetter wieder gut, haha. schneeeeeeeeeeeeee ich kanns nicht glauben. ich bin immernoch sehr gebraeunt. nur zu eurrer information.
aber jetzt, adieu!
ich schreibe jetzt erstmal wieder auf deutsch, das ist mir sonst zu anstrengend.
viiiel erlebt die letzte woche, die lieber sienaner wiedergesehen, capri, italinische familien... wo anfangen?
vielleicht bei freitag letzter woche; wir sind abends mit der faehre von cagliari nach civitavecchia gefahren, das ist bei rom. faehren nach neapel direkt gehen nur einmal die woche. hier seht ihr das wunderhuebsche cagliari in der oktobersonne vom schiffsdeck aus.
und dann ein schoener sonnenaufgang an deck... nur ich und ein unbekannter typ.
von civitavecchia dann mit dem zug nach neapel, da ausgestiegen und nach drei stunden schlaf mit unserem gepaeck ein bisschen durch die stadt geirrt und kaffe mit anna, felix und christopher getrunken - in kurzes schoenes wiedersehen, weil wir noch nicht wussten wie es weitergeht. gewohnt haben wir ja bei nicis tante und ihhrer familie, in caserta, das ist 40 minuten mit dem (bummel-) zug von napoli entfernt. da sind wir dann hin und waren so tot das wir dann erstmal hundert jahre geschlafen haben.
zum glueck war sonntag zeitumstellung, da fiel das nicht soooo auf.
am sonntag - auch bekannt als THE DAY WE DIDNT STOP EATING - sind wir dann nach limatola, einem kleinen dorf in der naehe, in der eine andere tante von nici und deren ehemann und kinder und nachbarn und irgendwer noch wohnen, also eine grosse familie. dort haben wir sehr anschaulich die italienische esskultur kennengelernt und verinnerlicht. man kann sich hier totessen, oder besser, totgegessen werden. kannst noch tausend mal sagen "non posso" - ich kann nicht mehr; da wird unglaeubig gegrunzt und ein neuer teller hingestellt.
abends wieder entsprechend tot.
am montag haben wir uns auf die suche nach caserta vecchia gemacht, eine art altes burgviertel in der naehe von caserta, mit eben einer art, ja, alten burg und engen gassen und so. dank unserer guten busfindung kamen wir dann auch endlich an und weil nachmittag war haben wir keinen einzigen einwohner gesehen, die kommen dann nicht raus, und hunger hatten wir auch und alles zu. aber es war ne schoene altstadt und ein schoener tag, wenn auch ganz schoen windig. aber fuer mich der erste repraesentative herbsttag, da lagen ja blaetter auf der strasse und ein paar waren rot und so!!!! hab ich echt bisher nicht gesehen hier.
ich kriege dann auch manchmal so halbe heimwehanfaelle, nicht richtig, aber wie es zuhause grade aussieht wuerde ich schon manchmal gerne wissen, und das nici die tage bis weihnachten zaehlt machts auch nicht grade besser....
aus casteravecchia kriegt ihr erstmal nur dieses schoene angeschissene schild zu sehen.
dienstag dann capri. was soll ich sagen... sehr schoen, sehr teuer, sehr reich, sehr viel sonne an dem tag, es war wie sommerurlaub, am 31. oktober, haha, in deutschland schneit es habe ich gehoert??
im sommer wuerde ich dann nicht hinfahren, es war so schon alles voller deutscher und englischer touristen und fuer meinen geschmack zu voll. aber ich lasse ein paar bilder sprechen.
und wenn bei capri die rote sonne im meer versinkt, das hat auch was...
mittwoch dann erster november und puenktlich ganz schreckliches wetter. sueditalienische strassen sind nicht fuer regen gemacht - ein bisschen regen heisst hier sintflut. wenigstens wird dann die hundescheisse mal gruendlich weggespuelt, aber so richtig toll ists nicht. fies ungemuetlich, und weil allerheiligen hier im katholischland ja auch ein echter feiertag ist fuhr mein zug nicht wie gedacht, der bekackte pullmannbus hat eine stunde laenger gebraucht als geplant und die sienaner, die ich an dem tag noch mal treffen wollte - eigentlich um den vesuv anzugucken - mussten ewig im regen auf mich warten.
dann haben wir zwar nur gekocht und geredet und sachen gepackt, aber es war trotzdem so schoen die alle wiederzusehen... hach.
tja und gestern sind wir, wieder im kalten nieselwetter, in casterta im koenigspalast (angeblich beruehmt...?) im schlossgarten spazieren gegangen. die beiden fotos veranschaulichen sehr gut alles was wir auch gesehen haben. der hoehepunkt des tages war die bezwingung eines gittertores nach 10 minuten ueberlegen und unter todesangst, aber das foto der bezwingung ist gut geworden. wird nachgereicht. jetzt muss ich mich hier sputen weil in drei minuten mein account ausgeschaltet wird. ich glaube aber ich habe alles erzaehlt.
ach nee, bin ja wieder in cagliari, hier ist das wetter wieder gut, haha. schneeeeeeeeeeeeee ich kanns nicht glauben. ich bin immernoch sehr gebraeunt. nur zu eurrer information.
aber jetzt, adieu!
posted by Ina at 16:07
1 Comments:
eric! haha! also doch ein beruehmtes schloss - oder vielleicht nur ein fanatischer schlossfan.
aber im ernst, ich habe an dich gedacht und mich gefragt ob du das wohl kennst und sogar ueberlegt dir eine postkarte zu schicken. naechstes mal, an der naechsten staette italienischer schlosskultur die ich besichtige. versprochen.
Kommentar veröffentlichen
<< Home